Els tkzet
Mg szinte fel sem tettem a krdsem s mr ott volt mellettem, ezrt feleslegesnek is tartottam. Bezrtam a hzat, nem mintha valamit is szmtana a dolog, de szerettem, ha legalbb a ltszat megvan. Rengeteg mez volt a krnyken, de tudtam, hogy melyikre gondolnak. Ha az Atlanti-cen fell jttek, akkor csak azon jhettek keresztl.
- Carlisle, figyelj! – fogtam meg a karjt, amikor mr majdnem ott voltunk. Megllt s kvncsian vrta a folytatst. – Nem akarom, hogy tudjanak rla, hogy itt vagy. Maradj egy kicsit tvolabb. Csak akkor avatkozz kzbe, ha nagyon muszj.
- De…
- Nincs „De…”! – mondtam ellentmondst nem tr hangon.
- Rendben. Lttvolsgon bell leszek.
Tovbb futottunk, hogy ne kssnk olyan sokat. Meglltam ott, ahol Carlisle-nak a legjobb lesz maradnia. A legbiztonsgosabb szmra. Rossz mezt vlasztottak, mert ezt nagyon ismertem. Carlisle tkletes biztonsgban volt, mert mindent ltott, de t nem ltta senki. Kilptem a fk kzl a zldell s virgz mezre, ahol mr hrom fekete csuklys alak vrt. A trsasgukban volt mg egy halott is. Gondolom az, akinek a vrvel rtk a levelet. Nem ismertem ezt a frfit; biztos nem a vrosomban lakott. Vrosom. Mr annyira a szvemhez ntt, hogy el se tudtam kpzelni, hogy mshol ljek, vagy valaki krt tegyen benne a beleegyezsem nlkl, amit sohasem kapott volna meg.
- Ugye tudod mit jelent a drga vrrel rt meghvs? – krdezte a kzpen ll.
A hangja nem volt ismers. Ettl fggetlenl a msik kettt ismerhettem.
- n is voltam a Volturi tagja, tudom, mit jelent a meghvsotok.
Remnykedtem benne, hogy Carlisle nem tudja. Valsznnek tartottam, hogy nem, mert klnben nem llt volna ott meg, ahol hagytam. Kivve, ha el akarta hitetni velem, hogy nem tud semmirl. Vgignztem a halott alakon, s megvetettem a szemben ll hrom csuklyst.
- Melyiknket vlasztod? – krdezte megint a felszlal.
- Art – feleltem a krdsre.
Mind a hrman felbolydultak. Tancskoztak nhny msodpercig, majd az egyik levette a csuklyjt. Jl sejtettem, hogy nem ismerem t.
- Aro ilyen ficsrokat kldtt a legyzsemre vagy ti vlasztotttok nknt? – krdeztem. – Gondoljtok, hogy akr hrman egyszerre harcolva el tudtok bnni velem? sszesen nincs annyi tapasztalatotok, mint nekem.
- Ne dumlj annyit! Inkbb mutasd meg mire vagy kpes!
Megrntottam a vllam. Gyorsan gyjtttem egy kevs rzst s nagyobb fadarabot, majd tzet gyjtottam. A tz mellett lltam behunyt szemmel. Szndkosan gy, hogy jl lssk a lehunyt szememet.
- Ennyire nem kne elszllva lenni magadtl! – mondta megsrtdve az egyik mg mindig csuklyt visel. – Vagy taln te becslsz le minket?
- Nem szmt, ha gy akar meghalni – mondta a csuklya nlkli alak, s tmadott. Hallottam minden egyes lpst. Hallottam a llegzetvteleket. Mikor egy karnyjtsnyira volt kinyitottam a szemem s szembe fordultam vele. Meglepdtt ugyan, de nem hagyott fel a tmadssal. Tudtam minden egyes mozdulatt. Az n els mozdulatom az volt, hogy letptem az egyik karjt s a tzbe dobtam. Borzalmasan bds volt. A kvetkez a msik karja volt. Kt percen bell gett az egsz test. Az els karja utn fel sem ocsdhatott igazn s mr nem lt. Trsai fel fordultam s mosolyogtam rjuk.
- Ki lesz a kvetkez? Nekem elg egy valaki, aki visszamegy Volterrba s elmondja az zenetemet.
A jobb oldalon ll alak lpett el a sorbl. Nem szmtottam knnyebb harcra, de nehezebbre sem. Viszont msfle technikt kellett alkalmaznom. A lnyege nem volt ms. Megprbltam kitallni, hogy milyen mdszerrel akar majd tmadni. A mdszer eredmnytelennek bizonyult. Ugyanott vgezte, ahol a trsa. Sz szerint nevezhetnnk lelki trsnak.
- Nos, mzlid van – fordultam a harmadik fel. – Mondd meg Arnak, ha akar valamit, akkor jjjn ide! Egybknt van valamim a szmra, ami rdekes lehet.
- Megmondom – vlaszolta azzal tvozott.
Carlisle csak akkor merszkedett el a fk takarsbl, amikor mr nem volt rezhet kzelsgben a kldnc.
- Ugye tudod, hogy csak elhztad a hallod idejt?
- Kszi. Vrj, te tudtl rla? – krdeztem megdbbenve.
- Persze. Kvncsi voltam, hogy mit csinlsz majd, ezrt nem szltam. Remnykedtem benne, hogy egyszeren elintzed majd a levl rjt s nem halasztgatod a dolgot, de amint ltom ez nem volt vals remny.
- Akkor sem lett volna vge ezt te is tudod. Ennek a dolognak csak egyflekppen trtnhet meg a lezrsa. Majd megltjuk, hogyan alakul a tovbbiakban. Attl nem flek, hogy Aro nem fog eljnni, hiszen hozta ezt a szablyt. Nem fogja ennyire nyilvnvalan semmibe venni.
- Tudod, mind tanulhatnnk tled.
- Ha annyi harci tapasztalatod lenne, mint nekem, nem kne tanulnotok. Ltod Carlisle, ezrt nem tancsos veletek lennem. Nekem mindig a nyomomban jr a veszly, ami elkerlhetetlenn teszi a harcot. Ti nem vagytok hozzszokva. Egy komolyabb tkzetben valsznleg alulmaradntok.
- Amikor Emmettel s Jasperrel harcoltl…
- Ne itt. Menjnk vissza a hzba. Nem flek tle, hogy valaki meghallhatja, de jobb az vatossg. A vadszok szeretik ezt a rtet.
Sz nlkl kvetett. Az ellen se volt egy szava, hogy leintettem s nem hagytam beszlni. Vrtam, hogy majd valamit fog reaglni, de nem tette. Egyszeren kvetett vissza a hzig. Azonban, amint becsukdott mgttnk az ajt, azonnal fel is tette nekem a krdst.
- Amikor Emmettel s Jasperrel harcoltl, akkor mirt nem lted meg ket, ha ilyen sok tapasztalatod van, s ltszlag nem okoz gondot, ha egyszerre tbben tmadnak rd?
- Nem tudom. Lttad, hogy nem tartott semeddig elbnnom velk. Taln, akkor megzavart az idegen jelenlt. Az, hogy nem tudtam kik vannak ott rajtatok kvl.
- Most mit fogsz tenni?
Fltem, hogy nem hagyja annyiban ezt a krdst, de gy tnt szerencsm volt. Azt nem tudtam, hogy meddig.
- Nem tudom. Taln megvrom, hogy mi lesz a vlasz az zenetemre.
Carlisle felajnlotta, hogy marad, amennyiben nem kvnok hozzjuk menni Forksba. Tudtam, hogy milyen fontos a csaldja szmra pont ezrt mrlegeltem kicsit jobban a lehetsgeimet. Beleegyeztem a tvozsba. Odaadtam egy lezrt bortkot az egyik lakosnak melyben lertam a tartzkodsi helyem. Azzal a meghagyssal tettem gy, hogy csak akkor szlhatnak, ha nagy baj van. Egybknt nem szeretnm megltni ket a kzelben.
Tudtam, hogy mi vr rm, ha elhagyom a hzamat, s mgis megtettem. Nem azrt, mert n akartam, vagy mint ltalban, ahogy szoktam, ns rdekbl. Azrt tettem, mert nem akartam valakit rtelmetlen dolgok miatt elszaktani a csaldjtl. Viszont soha sem gondoltam volna, hogy valjban akkora gondot okozok, mint amekkora kerekedett belle. A csald korbban rt haza a nyaralsbl, melyre Carlisle kldte ket s nem vettk j nven, hogy szeretett apjuk engem ptyolgatott. Azt legfkpp megbocsthatatlannak tartottk, hogy errl senkinek sem szlt. Persze Alice-t leszmtva, de errl szintn senki sem tudott. A bnm az volt, hogy - akrmit mondott Carlisle - veszlybe sodortam t s a csaldjt is. A vrrel rt levl volt a legnagyobb bnm.
- Nem errl van sz, Carlisle – mondta Edward. – Mi van akkor, ha nem ilyen szerencssen alakul a dolog?
- Edward! Nem engedtem volna, hogy baja essen – prbltam nyugtatni a kedlyeket.
- Te csak fogd be! – mordult rm Jasper.
- Nyugodjatok meg! – vette maghoz a szt a csaldf. – nknt mentem s nem erszakoskodtak velem.
- Naht, ezt nehz elhinnem – jegyezte meg Emmett.
Lttam a szemn, hogy a jelre vr, amikor megint nekem ugorhat s megverekedhetnk, de ezttal csak mi ketten.
- Pedig jobban teszed, ha elhiszed – mondtam mogorvn, mert mr elegem volt az egszbl. – A htam kzepre se kvntalak titeket. Ppnak is pposak vagytok.
- rlk, hogy ilyen jl egymsra talltatok, de elg legyen most mr – szlt rnk Esme.
- Carlisle, akrhogy nzzk, ebbl nagy baj lehet. Szerintem…
- Tudom.
- De…
- Tudom, Edward. Sajnlom, hogy gy alakultak a dolgok. Azt hittem, hogy visszarek, mire ti is megjttk. Jobban is odafigyelhettem volna.
Valsznleg Carlisle is gondolatolvas, mert nekem sejtsem sem volt rla, hogy min vitatkoznak Edwarddal. Azon bell fogalmam se volt rla, hogy valami velem kapcsolatban.
- De egy vrrel rt levl? – krdezte Jasper. – Ennl azrt meggondoltabb is lehettl volna.
- Elszr is a levl nem nekem szlt. Msodszor, ha nekem is szlt volna, nem harcoltam volna egyedl.
Kvncsi voltam, hogy mitl olyan biztos benne, hogy harcoltam volna az oldaln. Persze, egy eslytelen harc esetn biztos mell lltam volna. Ennek ellenre kvncsi vagyok, mgis mi a fenbl gondolta ezt ennyire biztosra.
- Elmondan nekem valaki, hogy mit jelent az a levl? – krdezte Bella, de hangjt azonnal elnyomta Edward gondolata, amit megosztott a tbbiekkel.
- Mzlitok volt, hogy nem Jane s Demetri ment oda.
- Nem volt mzli. A klykk taln nem is tudtk mirt vannak ott. Csak egy parancsot teljestettek. Vakon kvettk Aro szavt, aki taln gy akart megszabadulni tlk.
- Mirt vagy benne olyan biztos? – krdezte bizonytalan hangon Edward.
Nem tudta, amit n. Figyeltem a gondolataimra a jelenltben.
- A hrom ficsrnak nem voltak klnleges kpessgeik s harcban is tallkoztam mr gyesebb vmprral. Vagy nknt vlasztottk a feladatot s tnyleg nem tudtk, hogy mire vllalkoznak, vagy Aro kldte ide ket, hogy vgezzek velk. A vres levl csak egy olyan dolog, amire Aro nem szmtott. Szegny fit elre sajnlom, hogy mit fog ezrt kapni majd.
- Mit jelent a vrrel rt levl? – krdezte megint Bella.
Eddig lltam Edward tekintett, de gy dntttem inkbb elmagyarzom az joncnak, hogy mit jelent ez a dolog. Valakinek meg kell tennie, ha a csaldja nem kpes r.
- Gyere velem! – mondtam majd kirngattam a hz mgtti rszhez.
|