Mg mindig ott ltem az ajt mgtt. Lucy fejt az lemben tartva, mintha ezzel is ragaszkodtam volna ahhoz, hogy mg l. Lttam, hogy Edward szja mozog, de nem fogtam fel a szavak jelentst. reztem a hideg kezt, ahogy az enymhez r s lefejti az ujjaimat a halott lnyrl. Tompa voltam, mgis mindent rzkeltem magam krl. reztem, hogy hrman kzelednek a hz fel, de csak ketten lpik t a hz kszbt. Emmett egyenesen az erdbe ment, Jasper utn. reztem Alice-t s Rosalie-t.
- Vres vagyok! – prseltem ki magambl, s csak akkor tudatosult bennem igazn, hogy ez az egsz most milyen nehz lehet nekik.
- A te vred? – krdezte Edward mikzben engem vizslatott.
- Azt hiszem nem – vlaszoltam zavartan. A kt rkez megtorpant az ajtban, mind a ketten hith vegetrinus vmprok voltak, most mgis haboztak, hogy bemerjenek e lpni. Vgl Alice lpett be elsnek.
- Nem ezt lttam! – suttogta dallamosan csilingel hangjn. Pontosan tudtam, hogy mire gondol. Ltott haldokolni, de nem itt s nem most, de hamarosan abban mind a ketten biztosak voltunk.
- Jl vagy? – krdezte Rosalie, n csak blintottam. Lttam, hogy nem vesz levegt s megmerevedik a vr ltvnyra.
- Menjetek vissza Carlisle-rt, ide kell jnnie, s a rendrfnknek is. Ezt nem tudjuk elintzni nyom nlkl! – adta ki a parancsot Edward a lnyok meg ellenlls nlkl gy tettek, ahogy mondta. A fik utn kell mennem. Tudtam, hogy ma jszaka elvesztem Adamet, s ott kell lennem, hogy el tudjak bcszni tle. Mert brmilyen szrnyeteg is vlt belle n mgis szeretem s fontos nekem. Edward fel nyjtottam a kezem, jelezve hogy segtsen felllni.
- Ltnom kell t mg egyszer utoljra! – mondtam mikzben prbltam megszabadulni a vrtl tocsog ruhimtl, amik a testemhez tapadtak.
- De veszlyes, bajod eshet! – mondta Edward, ellenkezni nem mert, mert tudta, hogy hajthatatlan vagyok.
- Ott vannak a fik, s nem lesz bajom! – grtem neki, de tudtam, hogy hamis gret. Ezt az egyet, nem tudom befolysolni. pp csak lemostam magamrl a vrt, s mr a vizes testemre ltztem fel.
- Meg fogsz fzni! – jegyezte meg halkan Edward.
- Most ez legyen a legkisebb gondunk! – vlaszoltam neki.
- Nem tudom merre mentek, nem vagyok j nyomolvas – magyarzta Edward bzva benne, hogy ez is htrltatja az indulsunkat.
- Nem kell aggdni, visszajn ide a tisztsra. A tbbiek bekertettk s nem tud ms fel meneklni – vlaszoltam majd csapzott kcos fejjel kilptem a hts teraszra. Figyeltem az erdt, a hangokat s vrtam, hogy kilpjen a maga ijeszt valjban. Edward szorosan ott llt mellettem. Mr mind a ketten reztk a lny bzt, s nem csak az vt, egy msik ers melyt szagot is.
- Jacob – mondta Edward, s n csak nmn blintottam. s tnyleg visszatereltk a hzhoz. Edward megfogta a kezem s gy vrtunk a nmasgban. Nem kellett sokat vrni, hamarosan megjelent a fk kztt, alig lt mr csak tntorogni volt ereje, tbb sebbl is vrzett. A legnagyobb seb taln a nyakn volt. De volt egy hatalmas hasts a mellkasn s tbb haraps a lbain s a kezein, mr ha lehet kezeknek nevezni. Oda akartam futni, de Edward nem eresztett, szorosan fogta a kezem. Elbb Jacob lpett ki a fk kzl a maga testi valjban. Meztelenl, de gyelt arra, hogy a knyes helyet eltakarja valahogy. Edward lekapta a felsjt s egy gnyos fintor ksretben hozzvgta a fihoz. Csak annyi ideig legeltettem a tekintetem a testn, mg felmrtem a srlseit. pp olyan haraps ttongott a testn, mint Emmettn a mltkor. szbe kaptam, hogy bmulom, aztn szgyenlsen lestttem a szemem. Elg muris lett volna a helyzet, ha nem most s nem az erd szln trtnik az egsz. Balrl Jasper kvette, hatrozott volt s egy karcols nlkl jtt el a fk kzl. A ruhja tkletes volt, biztos nem akarta kibortani Alice-t. Jacob jobb oldaln megjelent Emmett, mint egy felbszlt bika. Sz szerint sztnylt eltte az erd, dvad mdjra tpte ki a fkat.
- Hol van? – hallottam, ahogy Adamet kveteli magnak. Adam viszont nem moccant, ott llt kztem s Jacob kzt flton, de mg nem volt teljesen Adam, de mr elindult a visszavltozsban.
- Nem lesz baj! – mondtam s elindulta a lny fel. Edward mg mindig a kezemet fogta, s szorosan mellettem lpkedett.
- Adam tudom, hogy hallasz, tudom, hogy ott vagy bent, s tudom, hogy nem akarsz bntani! – Vlasz nem jtt csak egy elhal morduls. Lttam rajta, hogy rzi, hogy ott vagyok, s lttam rajta, hogy fjdalmai vannak. A fldre rogyott, oda akartam menni, de Edward mg mindig fogta a kezem s nem engedett kzelebb. Bztam Adamben, brmi is volt valjban, bztam abban, hogy nem fog bntani. Hrg, fuldokl hang hagyta el a torkt, egy utols vonyts, s jra emberknt hevert a lbaimtl alig tmternyire.
- Josie - mondta mikor mr teljesen talakult. Ott fekdt a nedves avaron, a szeme csillogott a fjdalom knnyeitl. Felm emelte a kezt s maghoz hvott. n lassan kihztam az enymet Edward szortsbl s a haldokl mell rogytam. - El kell engedned a mltad, hogy lehessen jvd - suttogta a flembe, n reztem, hogy knny szkik a szemembe. meg tovbb suttog. - Mirt rdemes lni, ha az kit szvnk szeret, nem szeret viszont? Mi rtelme a sarokban srni, ha szerelmnket mr nem lthatjuk viszont! – mondta s letrlte a szememrl a knnyeket. – Mg ha adtunk is volna eslyt magunknak, akkor sem mkdtt volna. n tkozott vagyok, s te is. s a te tkodat n nem tudom megtrni! – A hangja egyre csak halkul, hogy n tkozott, s hogy nem tudta volna megtrni. Vajon mit jelent ez, de mr nem tudtam megkrdezni. Nem hagyta, hogy kinyissam a szm. – Remlem, hogy megteszi azt, amit nekem kellett volna! – figyeltem, hogy kire mutat, mert az ujja egyltaln nem Edward fel mutatott.
- Jasper? – Mirt , s mit tehet rtem, hogy tudn megtrni az tkot, amirl mg nem is hallottam. Ilyen s ehhez hasonl krdsek tdultak az agyamba.
- Sajnlom! – mondta s n hallottam, hogy mr nem l, hogy vge, hogy megllt a szve. Azt hiszem elg a meglepetsekbl, s a hallbl ma jszakra.
- n sajnlom! – suttogtam neki, de tudtam, hogy mr hiba. Egy utols cskot nyomtam az ajkra, az utols teliholdjn. – Meghalt! – jelentettem be, majd fellltam a test melll, s Jasper fel fordultam. az n arcomat frkszte, nem mondtam semmit, csak vllat vontam, majd Jacob fel indultam. Mg mindig vrzett. Tudtam mit kell tennem, ahogy stltam, egy karmot nvesztettem a jobb kezembl. Kis sebet ejtettem a bal karomon. Ha jl sejtem Jacobnak nincs akkora mennyisgre szksge, mint Emmettnek, s ha minden igaz hamar gygyul. Tnyleg elg volt pr csepp, egyenesen a seb kzepbe, s mr regenerldott is. Mg csak meg sem reztem, hogy bajom lett volna belle. Nhny pillanattal ksbb megjelent Rose, Alice s Carlisle a hlszoba ajtajban. A doki nem tudta eldnteni, hogy kihez lpjen oda elszr. De vgl mgis a fldn hever testhez ment oda.
- Halott – mondtam, s tudtuk, hogy Carlisle sem tud rajta segteni. Edward ragaszkodott hozz, hogy engem is megvizsgljon, de a pulzusom j volt. Hamarosan a helyi rendrfnk is megrkezett. Mi mindent elmondtunk neki, csak kicsit cenzrzott vltozatban. gy talltunk rjuk, Lucy a hzban Adam pedig a kertben.
- Kisasszony ugye tudja, hogy nem maradhat a hzban? – krdezte Swan seriff.
- Igen s arra gondoltam, hogy jobb helyen lesz most nlunk! – vlaszolta Carlisle helyettem.
- Nos, akkor, ha esetleg lesz valamilyen krdsnk, akkor nknl keresem majd a kisasszonyt.
- Ksznm – mondta Carlisle s kezet rzva bcszott a rendrfnktl. Emmett a Wranglerrel elvitte Alice-t, Rose-t s Jaspert. Carlisle vezette az n egyik autmat, nem tudom, hogy a Sebringet, vagy a Challangert, csak azt tudtam, hogy Edward lt mellettem, s vgig fogta a kezem. Odahaza Esme aggd arccal vrt bennnket az ajtban. Egyenesen a nyakamba borult, s szorosan maghoz lelt.
- Aggdtam rted! – mondta, n meg nem brtam tovbb s kitrt bellem a srs. A sok stressz, s az elfojtott rzelmek.
- Kicsim mr minden rendben, mindennek vge.
rdekes mdon a rendrfnknek nem volt kifogsa az ellen, hogy Edwardkhoz menjek. Szemltomst nluk is mindenki nyugodtabb volt, fleg, hogy k pontosan tudtk, hogy vge a teliholdas jszakai gyilkossgoknak.
- Melyik vendgszobt szeretnd? – krdezte Esme mikor ms nem lelt maghoz. n, mirt kellene vendgszoba eddig is nagyon jl elvoltam Edward szobjban, elbb Emsre, majd Edwardra nztem, de egyikk sem vlaszolt.
- Eddig csak gy voltl itt, de most hogy a serif is tud rla, egszen ms a helyzet – mondta Rose, egsz ms, visszhangzott a fejemben. Alice s Esme ksrtek fel az els emeletre, mg csak nem is ugyanazon a szinten volt a szobm, mint Edward. Br nem hiszem, hogy ilyen kifinomult rzkelssel rendelkez embereket t lehetne verni. Alice prgtt ezerrel, mint aki beszedett valami gyorstt. Esme meg az gyon lt - ami volt egy olyan rzsem vadi j volt –, s engem nzett. Olyan tszellemlt arcot vgott, ha tudna srni biztosan, knnyezne. Leltem mell, s megfogtam a kezt.
- Mi a baj? – krdeztem.
- Tudom, hogy rossz ember volt, s meglte a bartaidat, de mgis csak valakinek a fia volt – fakadt ki Esme.
- Igen, nagyon kzel llt Josephez. – Akkor tudatosult bennem, hogy mr nem nagyon halogathatom tovbb s fel kell hvnom Josephet s kzlni vele hogy Adam halott. - Esme, nem menthetsz meg mindenkit, s vannak emberek, akik nem rdemlik, meg hogy szomorkodjunk utnuk. s hidd, el Adam sem akarn, hogy gy tgy, brmi is trtnt vele, maximlisan kihasznlta az lete adta lehetsgeit – mondtam neki, a tenyerbe temette az arct, n meg magamhoz leltem, reztem, hogy itt sokkal tbb van, mint hogy sajnlja Adamet.
- Tudod, az n kisfiamat is Adamnek hvtk - felpillantottam, hogy Alice tmogatst krjem, de nem volt sehol. Kettesben voltam Esmvel.
- Annyira sajnlom, nem akartam feltpni egy ilyen rgi, s mg mindig fj sebet! – suttogtam neki.
- Nem a te hibd, csak egyszeren n nem tudok tovbb lpni – magyarzta. – Meslsz nekem rla? – krt meg esdekl szemekkel.
- Adam igazbl nem Joseph fia, csak rkbe fogadta mg mikor 12 ves volt. Utcagyerek volt, egy ksza, ha gy vesszk. segtett megtallni engem a New York-i siktorok rengetegben. mentette meg az letem, s azutn mi hrman egy csald lettnk. megtanult rni s olvasni, s mr akkor orvos akart lenni, hogy segtsen az utcn lknek. – Jl esett Adamrl meslnem Esmnek. Lttam rajta, hogy is szvesen hallgatja a mondkmat. Mesltem az egytt eltlttt nyarakrl, a tborokrl, az szsrl, a szalonnastsekrl, az llatkerti stkrl. Mindent elmondtam, amit Adamrl tudtam. – Viszont ez a titka fel sem tnt, lehet, hogy nem rgta volt ilyen, vagy ha rgtl, csak jl titkolta.
- Ht ez olyan dolog, amit nem igen mond el az ember a szeretteinek.
- De nekem elmondhatta volna, htha tudtunk volna neki segteni.
- Rajtunk sincs segtsg! – mondta ktsgbeesetten, Esmt azok kz a vmprok kz soroltam, akik nem bnjk, hogy azok amik. Ezek szerint igen, de lehet, hogy csak Adam miatt, meg a kicsi miatt. – De ne is hallgass rm! Lnyeg hogy te itt vagy, s Edward boldog. – Azzal kiment a szobbl. n meg vrtam, hogy Edward bejjjn, de nem jtt. n meg nem tudtam elaludni, ezt az j gynak s az j helynek tudtam be, meg hogy Edward sem volt mellettem. Reggel fradtan ballagtam le a lpcsn. Finom illat csapta meg az orrom. A lnyok megint reggelit ksztettek nekem, gondoltam magamban. s akkor vgre meghallottam a szmomra oly igz, brsonyos hangot, az n heroinomat.
- Nem a lnyok voltak, n btorkodtam – mondta Edward, nem szmtott, hogy nem tudom eldnteni, hogy csak tudat alatt mondta vagy, hogy a szavak tnyleg elhagytk az ajkt. n pp a lpcs legals fokn lltam, s ott termett elttem. Szmomra mg a nap is kisttt, mg sosem reztem, hogy ekkora szksgem lenne a kzelsgre. Vettem egy mly levegt.
- Egyedl vagyunk. – Magam sem tudom, hogy ez krds volt vagy megllapts. nem vlaszolt, csak blintott, s eleresztett egy pajkos floldalas mosolyt. reztem, hogy megremeg a trdem, s ennek az lett a kvetkezmnye, hogy a karjaiba zuhantam. Az illata mg mmortbb volt, mint az arca s a hangja.
- Nagyon veszlyes vagyok! – mondta, de nem azzal a bnbn hangnemmel, ahogy eddig szokta, hanem azzal a huncut kisfis bjjal, amit mostanban olyan keveset hasznl.
- Szeretek veszlyesen lni – suttogtam, s mg kzelebb bjtam hozz. Neki sem kellett tbb, lgyan az ajkaimra tapasztotta mrvnyajkt, s finoman megcskolt. De nekem nem volt elg ennyi, tbbet akartam. Nem rdekeltek a hatrok, nem vagyok sebezhet s nem tud olyan knnyedn rtani nekem. Vadul s szenvedlyesen visszacskoltam, s innen mr nem volt meglls. A vilg vadul forgott krlttnk, de az is lehet, hogy mi prgtnk a vilg krl. Forrott a leveg, s nem szmtott ms csak hogy Edward a karjaiban tart s szavak nlkl is tudom, hogy szeret, mr amennyire a lelketlen teste, a halott szve szeretni tud. De nekem ez teljesen elg volt rkkn rkk. Egy hang rntott vissza minket trben s idben a lpcs tvhez.
- Gyerekek, na de ilyet, Esme ki fog borulni! – jegyezte meg Emmett. n elbb Edwardra nztem, meg csak vigyorgott. Aztn krlnztem a helysgben. Minden szanaszt, egy hatalmas knai vza apr darabokban, az apr csecsebecsk, amik gondosan voltak felsorakoztatva a komdon, most a fldn hevertek.
- A vzrt nem kr, de remlem az apr kincseket nem tetttek tnkre – guggolt le Emmett, hogy szemgyre vegye a puszttsunk nyomait. sszeszorult a gyomrom a gondolattl, hogy esetleg Esmnek ezzel is fjdalmat okozok.
- Itt meg mi trtnt? – lpett be Rose, Alice s Esme egyszerre.
- A gyerekek belemelegedtek. Azt hiszem, ideje lenne ket felvilgostani! – mondta Emmett, n meg reztem, hogy eltnt a forrsg, s hogy a szgyenkezs kil az arcomra.
- Emmett viselkedj! – mondta Esme mosolyogva, majd segtett eltntetni a puszttsunk nyomait. – s amgy is vannak itt olyanok, akik mg emlkeznek a te tevkenysgeidre is! – tette hozz Esme.
- Hajajj! – legyintett Rose, s ezzel le is zrtk a tmt. Viszont bennem egyre inkbb motoszklt egy krds, ami mg tbbet szl majd. Beszlnem kell Carlilse-lal.
|