A morgs hamarosan abbamaradt s egy kacaj vltotta fel. Edward nevetett, s utna meg mr mindenki. Aztn az n gyomrom korgsra lettnk figyelmesek.
- Hopp. Azt hiszem kajs vagyok. – llaptottam meg ahogy a gyomromra szortottam a kezem. – Egy jabb sznalmas emberi szksglet. – tettem mg hozz.
- Mit nem adnk rte ha ilyet rehetnk. – vigyorodott el Emmett. Rosaline felpattant a helyrl, s kiviharzott a szobbl. Hallottam az vlt gondolatait. Hlye kis csitri, neki mindene megvan, s mgsem elgedett. Aztn mr csak a garzs ajtajnak hangjt hallottuk, s a hatalmas gzzal elsvt piros BMW hangjt.
- Valami rosszat mondtam? – krdeztem ahogy a tbbiekre nztem.
- Nem csak mita megjelentl az letnkben Rosaline elgg padln van, risi rzelmi kicsapongsai vannak, nha lehetetlen mellette kibrni. – mondta Jasper
- De hisz mindene megvan. Boldog szeret csald, rk szpsg.
- Nem jl ltod. Irigyel tged amirt te szlhetsz gyereket. Hiba az rk let, ha ez nem adathat meg neki. – Emmett arcn egy fjdalmas fintor jelent meg.
- Sosem gondoltam arra hogy kisbabm legyen, nem rzem magam alkalmasnak az anya szerepre. – a gyomrom jra korgott. – Ideje lenne mennem, valamit ennem kellene. – azzal fellltam a fejemrl. Edward is gy tett s jtt utnam. – egyedl akarok hazamenni. – mondtam gondolatban.
- Nem akarok veszekedni veled, de nem hagyom hogy egyedl lgy otthon. – mondta lehajtott fejjel. Mirt nem nz a szemembe, nem vlaszoltam, csak fogtam a sisakom, s felltem a motorra, a kormnyhoz, meg mgm telepedett. Lezrtam z elmm, nem hagytam, hogy hallja mit gondolok, s n sem hallom amit gondol. Most magnyra van szksgem. Meglltam a hz eltt Adam kocsija sehol sem volt. Mr csak Edwardot kell lerzni valahogy. Vgig a nyomomban volt. Az ajthoz lptem, kizrtam, s benyitottam a hzba.
- Figyelj Edward szeretnk egyedl lenni egy kicsit. Jobb lenne ha most elmennl. – mondtam s hallottam a sajt hangomon a szomorsgot. Edwardra nztem s pont ugyan ezt az rzst lttam tkrzdni a feketn izz szemeiben.
- Ht ha ezt akarod? – hallottam a hangjn hogy megsrtdtt, basszuskulcs, ez most mirt kellett.
- Igen ezt akarom. – a hangom kemny volt, de nem annak szntam, rezhet volt benne a tske, de mirt rzem ezt. Mirt viszonyulok hozz gy, ezzel csak elmarom magamtl t. A kvetkez pillanatban mikor a szembe akartam nzni mr nem volt sehol. Na tessk Josie ez hatrozottan gyes volt. Belptem a hzba s kulcsra zrtam magam mgtt az ajtt. A kulcsot a fldre dobtam, majd egyenesen a hlba vettem az irnyt. A szobm ajtajt is kulcsra zrtam, hogy minek nem tudom mivel a szoba egyik fala csupa veg, ha valaki akar bejn rajta, s az ajt a vals gondjaimtl nem vlaszt el, egy msik ajtt kellene ahhoz bezrnom, de arra sosem leszek kpes. Levetettem a ruhm javt, s elnyltam az gyamon. Hirtelen fradsg trt rm, azt vettem szre hogy a csontjaimig hatol a fradsg, mintha valaki lmot kldtt volna rm. A szemhjamra lomsly nehezedett, az utols gondolat amire mg emlkszem az bersgbl, hogy el kell mennem Jacobhoz, beszlni vele.
Arra bredtem, hogy tisztra leizzadtam, s hogy a napsugarak az arcomat cirgattk. Napsugarak itt Forksban, nyjtztam el az gyon, hogy lehet egy pihe puha nagy baldachinos gyban fekszem selyem prnk kzt, s mg mindig st a nap. Felknykltem hogy krlnzhessek a szobban. Egy antik btorokkal zlsesen berendezett szoba volt. De nem ismeretem fel, mg sosem jrtam itt korbban. Az ggyal szembeni falom egy Monet festmny lgott, a Vitorlsverseny Sainte-Adresse-ben.
Szp volt, csodltam oldalra hajtott fejjel. Ki tudja mennyi ideje bmultam mr a kpet mire jra feleszmltem, nem tudom hogy vagyok. Kitakarztam majd kiltem az gy szlre, a kt fggny kztti rszen beszrd fny egyre jobban zavart, jobban mint a tny hogy egy idegen helyen vagyok. Belelptem a papucsba ami az gyam mellett volt elksztve. Lassan indultam el az ablak fel, minden egyes lpsemtl felropogott az don fekete parkett a talpam alatt. Vaskos damaszt draprik voltak, csak nehezen tudtam szthzni ket, de ahogy szabad rltsom volt az ablakon tlra elllt a llegzetem. Hol vagyok, ez biztos nem Forks, s nem Washington lla, st teljesen biztos hogy nem vagyok Amerikban. Hogy kerlk ide ahol most vagyok. Felvettem a pongyolmat s gy dntttem megtudom a krdseimre a vlaszokat. A hatalmas don ajthoz lptem, felmrve a helyzetet minden ert belevittem az ajtnyitsba. Az ajt akadozva s nyikorogva nyitdott ki. Kilptem a folyosra, ahol jabb remekbe szabott kpek lgtak a falakon. A szoba ahonnan kilptem a folyos vgn volt, gy nem kellett sokat gondolkodnom merre menjek. A lbaim mintha pontosan tudnk merre kell mennik, egyszer csak egy ajtval szemben talltam magam. Egy jabb bazinagy vaskos ajt. Kinyitottam s kilptem a fnybe, odakint voltam. s a ltvny a szoba ablakbl teljes mrtkben eltrplt a mostani elm trul ltvny mellett. Egy ezer ves vros ltkpe trult elm. Rmban vagyok, az rk vrosban. Megfordultam hogy megnzzem az pletet amibl kilptem. Egy krkupols hz volt, magasan a vros felett, don mint a berendezse. Vajon csak a trben utaztam vagy az idben is. A mellvdhez lptem, hogy jobban szemgyre vehessem az elm trul ltvnyt. Odalent kocsik is kzlekednek, br nem olyanok mint Amerikban, de ngy kerekk van s gurulnak.
- Felbredtl. – hallottam a hangot a htam mgl. Joseph hangja, de akkor ez mgsem egy lom. most New Yorkban van, n meg Forksban, vagy mgsem.
- Joseph. – mondtam s megfordultam. Joseph volt teljes valjban pont gy nzett ki mint mikor elintzte a forksi sulit. Tkletes angol riember benyomst keltette. – Joseph hol vagyok? – krdeztem kitrt karokkal.
- Hol lennl, pont ott ahol mr kzel 16 ve. Rmban. – mondta meglepetten az arcom lttn. – 1971-et runk s itt lnk mita a szleid meghaltak. – tette mg hozz az informcikat.
- Tnyleg mr emlkszem. – Mondtam, de felriadtam mire tnyleg az elmmbe kszhattak volna a gondolatok. Fura csikorg hangot hallottam, mind mikor az vegen hzglnak valamit. jra Forksban voltam, a szobmban s ahogy megszokta a szemem a fnyt, mr lttam is a hang forrst. Adam a kulcsval csikorgott az egyik ablakon. Csak fl perccel ksbb jn, akkor tudtam volna hogy mirt voltam Rmban.
- Nem tudtl bejnni? – krdeztem ahogy kinyitottam neki a terasz ajtt.
- Valamirt nem fordult el benne a kulcs. – mondta, ahogy belpett a szobba. – Bocs hogy felbresztettelek. – krt elnzst.
- Semmi gond, gy is van mg egy kis elintzni valm. – vlaszoltam, majd a szekrnyemhez lptem a ruhk utn kutattam benne. Valami olyan kell ami jl ll, mgsem hivalkodd, valami olyan amiben gond nlkl megjelenhetek a rezervtumban. De hiszen k is emberek, mit szmt minden ami van, s ha igaz akkor az vrk is csrgedezik az ereimben, mirt ne mehetnk olyan cuccban ami knyelmes, s amiben jl rzem magam. gy ht magamra ltttem a kedvenc szakadt farmerom, meg egy jobb vilgot ltott felst s beintettem Adamnek.
- Nem kell megvrnod, nem tudom mikor jvk. Ha baj van jelentkezem. – fojtottam bel a szt, tudtam, hogy mit akar mondani, hallottam. Magamhoz vettem a Sebring kulcst, s tra keltem. Pont arra amerre Edwarddal mikor motorral mentnk. Nem siettem, hiszen magam sem tudom hogy mirt megyek oda. Semmi rtelme, br az elmlt nhny napnak eddig tnyleg semmi rtelme nem volt. Mgis itt vagyok, fl tucat vmprral meg ki tudja mennyi farkassal, arrl nem is beszlve hogy bennem mennyi minden vltozott meg. a testi vltozsok annyira nem is fontosak, mint a lelkiek. Szerelmes vagyok egy fiba, aki nem is ember, aki egy angyal, s aki viszont szeret. Most mgis gy rzem hogy amit teszek az akarta ellenre val, s hogy ezzel megbntom t. De meg kell rtenie, tudnom kell hogy mi trtnik velem s fleg hogy mirt. Azt sem tudtam hova tartok, csak az sztneimre hallgattam s egyenesen elre haladtam a 110-esen, a part fel. Washingtonhoz viszonytva szp id volt, kicsit leengedtem a kocsi ablakt, s reztem ahogy a szell a ss illattal tncol be a nylson. A szvem egyre hangosabban kalaplt a mellkasomban, rezte hogy kzelednk. Kisebb csoportosulst lttam magam eltt, lasstottam, majd meglltam.
- Hello. – kszntem ahogy odartem hozzjuk. – Bocs egy Jacob Black nev srcot keresek. – mondtam nekik, akik egy aut krl sokasodtak. Egy puffanst hallottam, pont olyat mint mikor valaki beveri a fejt. Mindenki engem nz, s senki sem szl hozzm. Pillanattal ksbb mr tudtam hogy mirt. A keresett fi pp a kocsi alatt volt, s beverte a homlokt mikor meghallotta a hangom. Kimszott a kocsi all, az olajos kezvel megdrzslte a homlokt.
- Vgre hazajttl. – mondta pont olyan tlssel mint az els tallkozsunkkor. – A vrszopd elengedett?
- Nem kellett engedlyt krnem, de ne hvd gy, s el is mehetek. – mondtam hatrozottan, majd megfordultam.
- Ne! – mondta a src s mr elttem is termett hogy meglltson, a kezt trlgette egy olajos rongyban. – Hemakshi Ananyia. – mondta s rm mosolygott.
- Kinek szltottl? – krdeztem.
- Ez a neved. – vlaszolta rviden, s lttam a szemben hogy lvezi hogy nem vgom a dolgokat.
- Engem Josephinnek hvnak. – erskdtem.
- n sem mondtam mst, a neved pont ez jelenti a trzsnk nyelvn, Aranyszem Hemakshi Josephine, mindegy ugyan az. Te! – a hangja megint t volt ftve rzelemmel, a mellkasa vadul lktetett. – Gyere! – kezbe kapta az enymet s vonszolni kezdett. A tbbiek csak a tekintetkkel kvettek, mindenki rlam sugdosott, vagy rm gondolt. Mindenki boldogan nyugtzta hogy vgre megrkezett a lny akinek itt a helye.
- Hova megynk? – krdeztem mikor egy lepukkant kocsi fel tartottunk.
- A faluba ott vrnak az regek. Tudtk hogy eljssz, csak id krdse volt. – magyarzta.
- Rendesen trzsfnkkel, meg smnnal? – krdeztem, reztem ahogy a fi lelkesedse is tragad rm.
- Persze attl hogy van villany, meg internet mg hek vagyunk a rgi idkhz. – vigyorogva nzett rm, kzben kinyitotta a kopott Chevrole ajtajt. – Apa nagyon fog neked rlni. – villantotta meg a mosolyt, s az oly tkletes fogsort, mikzben beindtotta a kocsit. Alig tz perc ztyklds utn megrkeztnk egy kis hzhoz. A trdem megremegett ahogy kiszlltam a kocsibl. Kt lpsnyire kvettem Jacobot a hz fel.
- Gyere, nem kell flni, nem k azok akik bntani akarnak. – mondta a mosolya pp olyan megnyer volt, s hatrozott mint Edward, de mgsem olyan fldntli, olyan tvoli. itt volt velem, s lt, llegzett. Jacob a kilincsre rakta a kezt majd egy gyors mozdulattal benyitott a hzba.
- Fiam te vagy az? – jtt bentrl egy krds.
- Igen apa, n vagyok. s hoztam neked egy meglepetst. – azzal maga el tesskelt, sz szerint gy lktt be a kszbn, aminek majdnem egy hatsos hasra ess lett a vge.
- Josephine Hemakshi jra kztnk vagy. – jtt elm egy frfi de nem a fajt lbn, hanem kerekesszken. – dvzllek itthon. – mondta a frfi s a kezt nyjtotta felm. – Billy Black vagyok. – tette hozz.
- n is rlk, hogy itt lehetek. – nem tudtam mit mondhatnk, hiszen a nevem is tudjk, s tbb mint valszn hogy sokkal tbbet is tudnak rlam mint n magam.
- Krdsek amik a lelkedben sokasodnak, hamarosan vlaszra lelnek s akkor megbkl az leted, s boldog leszel, brki is legyen a vlasztottad. – jtt ki a szobbl egy msik frfi. – Nem szmt kis szeret a szved egyszer megtallja a boldogsgot. s ne trdj ezekkel a fiatal eszemet farkasklykkkel, te megrdemled hogy boldog lgy. – mondta mikzben Jacob fel bktt a fejvel. A hatrozottsg ott csengett a hangjban, s az elszntsg pedig a szemben.
- Ht te? – krdezte Emmett Edwardtl mikor szembe tallkozott vele a hz eltt. – azt hittem hogy reggelig nem is ltunk.
- Most mgis itt vagyok. – vlaszolta morcosan Edward.
- Ok bocs hogy krdeztem. – tartotta fel a kezeit Emmett megadlag.
- Rosaline hazajtt mr? – krdezte Edward.
- Mg nem, jt tesz neki ha kicsit kiszellzteti a fejt. – mondta Emmett
- Ez is az n hibm. Minden az n hibm. – fakadt ki Edward.
- Azt hiszem most igazbl Jasper trsasgra vgysz a legjobban. Nem maradhatsz ilyen llapotban. Carlisle s Esme nem lnk tl ha ltnnak szenvedni. – mondta Emmett. nem volt a szavak s az rzelmek embere, most mgis igaza volt. Edward egyik rsze esdeklett Jasper kpessgrt, hogy knnytsen a fjdalmn. Viszont a msik lvezte a szenvedst, a szrny a szve mlyn imdta mikor Edward ostorozza magt.
- tged szeret, trtnjk brmi, lete vgig tged szeret majd. – lpett oda hozz Alice s finoman megsimtotta Edward arct.
- Az lete vgig, pont ez az. Nem krhetem tle, hogy adjon fel miattam mindent. Nem tehetem ki ennek az letnek amit mi lnk. s egy farkas leszrmazottja, nem is lehet egy kzlnk belehalna a mregbe ami bellem rad. – mg csak be sem ment a hzba, sarkon fordult s berohant az erdbe. A hatrvonalig rohant, s feltett szndka volt tlpni, s Josie utn rohanni. De aztn a szeme el villant Carlisle lesjt tekintete, nem teheti meg ezt az apjval, nem okozhat neki csaldst. Hirtelen megllt a kpzeletbeli hatrvonaltl alig nhny centire. Maga tehetetlenl mszklt fel-al, pont mint az hes oroszlnt a ketrece rcsai mgtt. Megtorpant, kitrta a karjt, s mlyet szippantott a levegbl. rezte Josie illatt odatrl. Mgis elment, hogy megtudja ki is valjban
- Mirt? Mirt? – vlttt fel fjdalmasan. – Mirt gy, s mirt ? – rogyott trdre az avarban. Hanyatt fekdt az avarban s nmasgba burkoldva vrta hogy jjjn valami jel, jjjn a megvlts.
- Edward szeretlek, s veled akarom az rk boldogsgot. – ez volt a jel. Josie gondolata a tvolbl, valahonnan Billy s Jacob gondolatai melll. Mg Jacob mellett is rm gondol, futott t az agyn, s boldogsg kszott be a szvbe.
|