21. fejezet
gy ltek egymst lelve nhny pillanatig, majd Edward lassan kzelteni kezdett a lny ajkaihoz. Isabella behunyta a szemt s vrta a cskot, amikor hirtelen kinylt az ajt s Marie mama lpett be a szobba. A kt fiatal rajtakapottan rebbent szt egy pillanat alatt.
-
Oh, bocsnat n nem tudtam, hogy …zavarok – torpant meg Marie mama.
-
Semmi baj, nem zavarsz dadus. Mirt zavarnl? J reggelt! – lelkendezett Isabella s flig vrsdtt.
-
J reggelt Isabella! J reggelt Mr. Masen! – Mr. Masen tudom, hogy a neveltem ellenllhatatlan a frfi szemeknek, de nehogy rcfoljon arra a hitemre, hogy n tkletes riember. Tudja, hogy hol vannak a hatrok, ugye? – gondolta az asszony s elmosolyodott, amikor Edward alig lthatan biccentett fel, hogy rti mire gondol Marie mama.
-
J reggelt Asszonyom! – ksznttte Edward is.
-
Mit szeretnl dadus? – krdezte a lny kiss elpirulva.
-
n csak hoztam neked reggelit, mert gy gondoltam, hogy ma mg biztos gyban maradsz s pihensz – nzett a dada jelentsgteljesen Edwardra, de azrt szja szln ott bujklt egy mosoly.
-
Igen, azt hiszem, hogy ma mg gyban maradok. n mit mond Mr. Masen? n az orvos – krdezte a lny.
-
Szerintem is jobb lenne, ha ma mg pihenne s a borogatsokat is ki kell cserlni. Fj valamije? – krdezte Edward kiss aggdva.
-
Nem, rendben vagyok – mondta Isabella, de lthatan lassan s vatosan fekdt hanyatt az gyon.
-
Biztos? – krdezte Marie mama s Edward egyszerre.
Isabella nem mondott semmit, csak csendben blintott.
Isabella fellt az gyban s tvette a tlct a dadustl.
-
Ksznm dadus – mondta a lny hlsan.
-
Nincs mit Isabella. Akkor n megyek is. Mg sok dolgom van mra. Oh, Mr. Masen Mr. Stevens elment, hogy feladja a leveleit.
-
Ksznm – mondta Edward megknnyebblten – Akkor pr napon bell ide is fognak rni.
-
Kt szobt ksztsek el, igaz? – krdezte Marie mama.
-
Igen, krem.
-
Hlgyek vagy urak rkeznek? Ez csupn azrt lenne fontos, hogy mely szobt lenne rdemes elksztenem nekik. Egy hlgynek msok az ignyei – mondta az asszony.
-
Egy hlgy s egy r rkezik.
-
Rendben, most megyek, ha nincs rm szksg. Ksbb mg visszanzek – mosolygott a n.
-
Rendben dadus s ksznm a reggelit – mosolygott Isabella.
-
Nincs mit kicsim.
Azzal Marie mama megfordult s kiment a szobbl. Edward pr pillanatig mg az ajt irnyba nzett, majd visszafordult Isabellhoz. A lny mr bele is kezdett a reggelijbe, de amikor Edward rnzett flig vrsdtt.
-
Marie mama megmondta a magt gondolatban, igaz? – vigyorgott a lny.
-
Tessk? – dbbent meg Edward.
-
Nagyon koncentrlt egy ideig, ameddig itt volt. Ebbl gondolom, hogy valamit mondott nnek, amit nem akarta, hogy n is halljak – mosolygott Isabella tovbbra is.
-
Mindent szrevesz kisasszony? – csvlta meg Edward a fejt.
-
Sajnlom, n mr csak ilyen vagyok. Szval nem fogja elrulni, hogy mit mondott a dadus? – krdezte kvncsian.
-
gy ltom, hogy a kvncsisga hatrtalan – mosolygott Edward.
-
Szerintem jogom van tudni, mert biztos, hogy rlam volt sz. Igaz?
-
Nem csak nrl volt sz, helyesrl s helytelenrl volt sz – vigyorgott Edward.
-
Nem, az nem lehet, hogy a dadus olyasmire gondolt, hogy…risten. - dbbent meg a lny s megint flig vrsdtt.
-
Ne legyen zavarban Ms. Swan. Csak annyit krdezett a dadusa, hogy tudom-e, hogy hol vannak a hatrok, de a tudtra adtam, hogy termszetesen tisztban vagyok a hatrokkal – vigyorgott Edward tovbbra is.
-
Jesszusom, sose gondoltam volna, hogy a dadus ilyen helyzetbe hoz, ezt inkbb nem kellett volna megtudnom – mondta a lny, majd letette a tlct s elbjt a takarja al.
-
Kisasszony krem, nincs mit szgyellni ezen. Marie mama nagyon szereti nt, s csak biztos akar lenni benne, hogy nincs veszlyben a j hre – mondta Edward a kupacnak a takar alatt. – Krem, bjjon el.
-
Nem, azt hiszem inkbb itt maradok – mondta a kupac.
-
Ha nem jn ki akkor, hogy fogom bemutatni a csaldomnak? – prblkozott Edward.
-
Tessk? A csaldjnak? – krdezte kvncsian a kupac.
-
Igen. Nem lenne rjuk kvncsi?
-
De hogyan mutatna be a csaldjnak? – krdezskdtt tovbb a lny.
-
Van rluk egy fnykpem, s meslhetnk is rluk, ha szeretn – mondta Edward lelkesen.
-
Tnyleg? Nem szomortan el nagyon, hogyha beszlnie kellene rluk?
-
Nem. Mivel n elhiszi nekem, hogy nem voltak gonoszak s kegyetlenek szvesen elmeslnm nnek, hogy milyenek is voltak valjban – mosolyodott el Edward.
-
Akkor szvesen hallank rluk – mondta a lny lelkesen.
-
Nos, ezt vehetem gy, hogy kibjik onnan vgre? – prblkozott Edward jra.
-
Nem, de hallgatom – mondta a lny.
-
Nem is kvncsi a fnykpre? Nem akarja ltni ket?
-
De igen, nagyon szeretnm.
-
Akkor krem, bjjon el, nem kell zavarban lennie. Hiszen nem trtnt semmi. Marie mama csak vigyzni akar nre.
-
Nem haragudott nre? – krdezte Isabella.
-
Nem, csak megkrt, hogy viselkedjek nnel tiszteletteljesen. Ezen nincs mirt szgyenkeznie senkinek – mondta Edward s vatosan lelt a kupac mell.
-
Eskszik? Nem mondott nnek a dadus semmi kellemetlent? Nha elgg megdbbent az a hatrozottsg, ami Marie mamban van – mondta a lny.
-
Eskszm, hogy nagyon diszkrten krt meg r, hogy viselkedjek rendesen – kuncogott Edward.
-
Rendben, akkor most eljvk, de csak akkor ha… - hagyta flbe a gondolatot Isabella.
-
Akkor ha? – krdezte Edward kvncsian.
-
Ha nem nevet ki s nem nz rm gy, mint egy iditra – shajtotta a lny.
-
Sosem nznm nt iditnak, s nem nevetem ki. Meggrem – mondta Edward komolyan.
Isabella lassan lejjebb cssztatta a takart a fejrl, de a szemeit mg nem merte kinyitni. Miutn a takart lecssztatta a derekig, lassan kinyitotta a szemt s kicsit flve nzett fel Edwardra, de a frfi betartotta a szavt, s nem nevette ki s nem is nzett r gy, mint egy iditra. A lny halvnyan elmosolyodott, amire Edward egy hatalmas mosollyal vlaszolt.
-
Szval bemutathatom a csaldomat? – krdezte Edward izgatottan.
-
Igen, nagyon szeretnm megismerni ket – mosolygott a lny.
Isabella beljebb csszott az gyon s megpaskolta a helyet maga mellett, hogy Edward mell tudjon lni, hogy mindketten jl lssk majd a fnykpet. A lny kivette a fnykpet a frfi kezbl, s alaposan szemgyre vette. Mosolyogva nzte a boldog csaldot, s mindenki nagyon szimpatikus volt neki a fnykpen.
-
k itt a szleim Carlisle s Esme – mutatta Edward a fnykpen fogadott apjt s anyjt.
-
Mesljen rluk. Az apjrl mr tudom, hogy nagyszer orvos s nagyon szeld llek – Isabella szndkosan jelen idben kezdett el beszlgetni rluk, arra gondolt, hogy gy taln nem olyan nehz a frfinak beszlni a csaldjrl.
-
Igen, valban kivteles tehetsg orvos s nagyon kedves mindenkivel. Szerette volna, hogyha ltestnk egy sajt krhzat s felvesszk a fiatal tehetsges orvosokat. Mindig is arrl lmodozott, hogy vegyten a modern orvoslst s a trzsi gygytst. gy nem felejtenk el az emberek a rgi termszetes gygymdokat sem, s gygynvnyek pedig szinte mindenhol vannak. Ez volt az egyik oka annak, hogy nkntesnek lltam. Rengeteget tanultam az alatt az t v alatt, amit az Amazonas partjainl tltttem. Egybknt azon tl, hogy mindenkinek mindig segteni akart a csald volt szmra mindig a legfontosabb. Ha valamit el akartunk dnteni, akkor sszelt az egsz csald s megszavaztuk. Mindenki szavazata ugyanannyit szmtott. Br ezek a szavazsok elg viccesek voltak, mert mindig mindenki arra szavazott, amire a prja. n pedig mindig mr elre tudtam a vlemnyeket a kpessgemmel, gy nem voltak tl izgalmasak ezek az esemnyek – mosolyodott el Edward az emlk hatsra.
-
Tnyleg kivtelesnek hangzik. Szerencssek a testvreivel egytt, hogy az aptok. Az desanyja milyen? Azt mr tudom, hogy nagyon szp, s nagyon kedves arca van – lelkesedett Isabella.
-
Igen csodlatos asszony. Mindig mosolyog, s nagyon szeret minket. Boldog, ha boldognak lt s szomor, hogyha szomor vagy. Mindig is sajtjaknt bnt velnk. Carlisle vltoztatta t t is, s szinte azonnal egymsba szerettek. Carlisle-t lenygzte az a hatrtalan szeretet, amit mindenki irnt rezni tud. Hihetetlen anyai sztnei vannak. Nem is kell mondanod, hogy mi a baj, mert mr gy is tudja. Soha nem tudtam titkolzni eltte. Tudta, hogy boldog vagyok a csaldommal, de nha nagyon vgytam r, hogy nekem is legyen trsam. Nha kicsit irigykedve nztem a hrom boldog prra, akikkel egy hzban ltem s Esme tudta ezt. Most nagyon boldog lenne, hogyha megismerhetn nt – mosolygott Edward Isabellra.
-
n is szvesen megismerkednk vele – mosolygott a lny is. – Biztosan nagyon jl kijnnnk egymssal.
-
Ez valszn, azt hiszem kevs lny van a fldn, aki ne kedveln Esmt, ha egyszer megismeri.
-
Ezt knnyen el tudom kpzelni. s ki? – krdezte a lny kvncsian s Alicere mutatott.
Edward mr ppen vlaszolni kszlt, amikor kopogtattak az ajtn.
|