20. fejezet
Isabella nem rtette, hogy vajon mit lthatott Edward a knyvben, ami ennyire megrmisztette. Hiszen a knyv tlnyomrszt a vmprok tulajdonsgait, a trvnyeket, az uralkod csaldot, a flvrekkel kapcsolatos mszrlst, s az rul csaldot taglalja. Biztos a mszrlsok sorn vesztette el a csaldjt, ezt mr eddig is sejtettem, de mirt akar beszlni rla? Nem akarom, hogy miattam fj emlkeket idzzen fel. Majd ha visszajn beszlek a fejvel, hogy erre semmi szksg. Br lehet, hogy jt tenne neki, ha beszlni rla, hiszen elfojtotta az rzseit ez ltszik. De vajon mit akar megmutatni?
Edward idegesen s nagyon lassan haladt a szobja fel, biztos volt benne, hogy azzal, amit most elmond Ms. Swannak vgleg megpecsteli a dolgokat. Valsznleg vgig sem fog hallgatni. Elg lesz, ha megmutatom neki a cmert s kiutast a birtokrl – gondolta keseren. Amikor odart a szobjhoz rgtn a brndjhez lpett s elvette belle a cmert s a fnykpet, amin a csaldjval volt. Vett egy mly levegt s elindult vissza a lnyhoz. A lbait letben elszr rezte lom nehzsgnek. Mg letben nem ment ilyen lassan, s mg soha nem flt ennyire. Soha nem volt mg szerelmes ezeltt s nem akarta ilyen hamar elveszteni a nt, akit szeret. Nagy nehezen, de odart a szobhoz, csendben benyitott. Isabella rmosolygott s szeretetteljesen nzett r. Edward odalpett a fotelhez, amiben egsz jjel lt, de mg mieltt lelt volna Isabella megszlalt.
-
Nem lne inkbb ide mellm?
-
Azt hiszem azok utn, amit mondani kszlk nem akarna mellettem lni, st mg egy szobban sem akarna lenni velem.
-
Ennyire nem bzik bennem? Nem hiszem, hogy tud olyat mondani, hogy ennyire meggylljem.
-
Ne legyen benne olyan biztos kisasszony. Nem is tudom, hol kezdjem.
-
Taln az elejn kne kezdenie, de mg mindig jobban rlnk, hogyha ide lne – paskolta meg a lny maga mellett az gyat.
-
Rendben akkor az elejn kezdem – lt le mell Edward az gyra.
-
Figyelek.
-
Mennyit olvasott a kisasszony abbl a knyvbl?
-
Mr az egszet elolvastam, taln nem is egyszer.
-
rtem, akkor nagyjbl mindent tud a vmprokrl.
-
Igen, azt hiszem. Annyira fl tlem, hogy hzza az idt?
-
szintn szlva igen.
-
Biztos vagyok benne, hogy nem tett soha olyasmit, amirt flnie kellene tlem. Illetve azrt a krtya partirt tnyleg haragudtam, de azt mr megbocstottam nnek – mosolygott r a lny btortlag.
-
Ksznm kisasszony, hogy megbocstotta azt az esetet.
-
Nincs mit. Szval mit szeretne megmutatni nekem?
-
A csaldomat szeretnm megmutatni nnek s a csaldi cmert.
-
Megtiszteltetsnek veszem, hogy megosztja velem.
Edward ekkor lassan a lny fel nyjtotta a Cullen cmert s fel sem mert nzni. Amikor Isabella kinyjtotta a cmerrt a kezt a frfi vatosan beletette azt a kezbe, aztn behunyta a szemt s vrta a felhborodst, a szitkokat s az elutastst, de legalbbis egy hangos siktst. Edward mr percek ta lt behunyt szemmel mozdulatlanul, de nem trtnt semmi. Nem tudta, hogy a lny arra vr, hogy vgre a szembe nzzen. Mi az? Ht nem sikt? Nem kld el? Nem tesz semmit? Vagy lehet, hogy eljult a sokktl? Igen, ez a legvalsznbb. Ki kne nyitnom a szemem s elmenni, amg nem tr maghoz. Az lenne a legjobb mindkettnknek. Hirtelen egy gyengd, leheletfinom simtst rzett az arcn s a szemei felpattantak. Isabella t nzte, s amikor a szemk tallkozott Edward nem ltott benne gylletet, inkbb csak megrtst s fjdalmat. Megint az volt minden vgya, hogy csak egy pillanatra hadd lsson bele a lny fejbe, de ez megint nem sikerlt. Isabella csak nzte t, de nem kldte el, nem bntotta, amirt hazudott neki. Nem tett semmit s ezt Edward nem rtette. Vett egy mly llegzetet, s kzben sszeszedte a btorsgt, hogy megkrdezze a lnytl azt, amire kvncsi.
-
Mirt nem gyll? Mirt nem kld el?
-
Nincs r okom, hogy gylljem.
-
Alaposan megnzte a cmert? Ltja, hogy mi ez?
-
Igen, ltom, hogy ez a Cullen cmer. Ezek szerint n minden bizonnyal nem Edward Masen, hanem Edward Cullen, ha jl sejtem.
-
Igen kisasszony. gy van. Edward Cullen vagyok. Ha tudja, hogy ez mit jelent, akkor mirt tr mg meg a hzban? – krdezte Edward meglepetten.
-
Nem szeretnk ismt elhamarkodottan tlni nnel kapcsolatban. A legutbb is rosszul tettem s mg egyszer nem szeretnm elkvetni ezt a hibt. Lenne nhny krdsem, de krem, hogy vlaszoljon szintn s higgye el, hogy nem akarom megbntani egyik krdsemmel sem, de nhny dolgot egyszeren tudnom kell.
-
Rendben kisasszony, hallgatom.
-
Teht az igazi neve Edward Cullen?
-
Igen.
-
s mennyi ideig volt a csald tagja?
-
Amita csak vmpr vagyok.
-
Ezek szerint Dr. Carlisle Cullen volt az apja s vltoztatta t nt?
-
Igen, kisasszony.
-
Hnyan voltak a Cullen csaldban?
-
Heten voltunk velem egytt.
-
Hogyan meneklt meg a Volturi haragja ell?
-
Nem tudtk, hogy vagyok. ppen az Amazonasnal voltam akkor, amikor trtnt. A hazarkezsem utn hallottam, hogy mi trtnt a csaldommal s nevet vltoztattam.
-
Honnan jtt ez a nv?
-
Az emberi apm neve s az n rgi nevem a Masen.
-
rtem. Teht gyakorlatilag nem is hazudott nekem a nevrl, csak elhallgatott egy-kt rszletet.
-
gy is lehet mondani Ms. Swan.
-
Elkpzelhetnek tartja, hogy a csaldja kvette el a bnt, amivel vdoltk ket?
-
Nem, az teljesen kizrt! – pattant fel Edward az gyrl.
-
Bocsnat, de meg kellett krdeznem – hzta ssze magt a lny.
Edward vett nhny mly levegt s lassan visszalt az gy szlre s Isabella szembe nzett.
-
Krem, ne haragudjon, nem akartam megijeszteni, csak tudja n biztos vagyok benne, hogy rtatlanok voltak. k sosem tettek volna ilyet s n sem.
-
Ha ennyire biztos benne, akkor n hiszek nnek.
-
Tessk? – dbbent meg Edward.
-
Azt mondtam, hogy n hiszek nnek.
-
Mirt bzik bennem? gy rtem nem mintha ez baj lenne, csak tudja Carlisle legjobb bartja mondta ki a hallos tletet, n mg alig ismer engem s mgis bzik bennem.
-
Nincs okom r, hogy ne bzzak nben. Mg sosem hazudott nekem, legfeljebb csak nehezen mondott el dolgokat, s meg kell, hogy mondjam, hogy sosem hittem el a knyvben olvasottakat a Cullenekrl. Nem tudom, hogy mirt egyszeren csak gy reztem, hogy nem tennnek ilyet s az sem volt biztos a bnssgkben, aki rta a knyvet. Nekem legalbbis ez a vlemnyem. gy rtem azt rtk, hogy mg maga Aro Volturi sem hitte el ezt az apjrl. A bizonytkokat meg legjobb tudomsom szerint nem nehz rossz irnyba terelni. Az emberek tletei is elg srn sjtanak le rtatlanokra. Ez elg elszomort, de sajnos ez a helyzet. Egybknt pedig mg sose szerettem ennyire senkit, egyszeren rzem, hogy nem hazudik – tette hozz gondolatban, de kimondani nem merte.
-
Ksznm. n nem is tudom, hogy mit mondjak erre. Istenem bzik bennem, mg gy is. Ez a csodlatos s tiszta lny hisz nekem minden hibm ellenre, s mg azt sem hitte el, amit olvasott a Cullenekrl. Ez egyszeren hihetetlen.
-
Nem kell mondania semmit sem. Krdezhetek mg? Megnyugodott egy kicsit?
-
Igen, kicsit nyugodtabb vagyok. Termszetesen krdezhet, amennyit csak akar.
-
Azt mr tudjuk, hogy nem a csaldja s n volt a tettes.
-
Igen.
-
Van rla sejtse, hogy ki kvethette el?
-
Igazbl abban biztos vagyok, hogy az egyik tettes egy tzvrs haj vmpr volt.
-
Igen ezt mr emltette is nekem egyszer.
-
Igen kisasszony. Abban is biztos vagyok, hogy tbben kvettk el.
-
Ebben mirt biztos?
-
Mert azt olvastam a knyvben, hogy a flvrek kpzett harcosok voltak s egy vmpr nem lett volna kpes ennyi flvrt sszegyjteni, elrejteni s kikpezni.
-
rtem. Akkor n szerint hnyan voltak?
-
Legalbb hrman. De a tbbi kiltrl vagy kinzetrl fogalmam sincs. Ezzel az eggyel kapcsolatban is csak a hajszn az, amiben biztos vagyok s az, hogy frfi.
-
Gondolom prblta mr megtallni a valdi bnst.
-
Egy vszzada mst sem csinlok kisasszony – shajtott Edward.
-
Sajnlom – mondta Isabella, s kezt rtette a frfi kezre.
-
Ksznm Ms. Swan – mondta Edward, s kicsit megszortotta a lny kezt.
-
Ha idernek a bartai, akkor nyugodtan mehet s folytathatja a keresst, ha gondolja. Nem akarom feltartani, ez fontos nnek.
-
Ne butskodjon kisasszony. Nem tart fel, s sosem hagynm magra. Sajnos a csaldomat mr nem tudom megmenteni, csak a csald becslett szeretnm visszaszerezni.
-
Ezt gy rti, hogy azutn sem fog elhagyni, miutn nem leszek veszlyben?
-
Nem hagyom el nt, csak akkor hogyha ezt akarja.
-
Akkor hogyan fogja megtallni a valdi rult?
-
Nem tudom kisasszony, de megtallom a megoldst.
-
Kssnk alkut.
-
Alkut?
-
Igen.
-
Rendben, mire gondol?
-
Ha mr nem leszek veszlyben n megy, s elkerti a bnst s miutn sikerrel jr s feladja a tettest visszajn hozzm. n pedig vrni fogom.
-
Nem tudhatom, hogy ez mennyi ideig tart kisasszony.
-
Rendben, akkor mit szlna hogyha kapna egy vet? Az nem olyan hossz id, br n nlkl egy rkk valsg lesz – sttte le szemt a lny s el is pirult kzben.
-
Egy v alatt nem biztos, hogy sikerrel jrok, hogyha szz v alatt nem sikerlt – mondta Edward szomoran.
-
De akkor mg nem volt ennyi informci birtokban, s ha nem sikerl egy v alatt, akkor is megltogat s egytt kitallhatjuk a kvetkez lpst – mosolyodott el a lny.
-
Ez nagyon jl hangzik kisasszony – mosolyodott el Edward is.
-
Akkor megegyezhetnk? – nzett fel r a lny.
-
Azt hiszem, hogy igen.
-
Rendben, akkor ebben maradunk. De addig is mondanom kell nnek valamit.
-
Igen, Ms. Swan?
-
Szeretem nt Edward Cullen – bjt kzelebb hozz a lny s tlelte a nyakt.
-
n is szeretem nt Ms. Swan – mosolygott Edward s tlelte a lny derekt.
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
