13. fejezet
Benedict gy ht egy pillanatig kicsit lejjebb csszott a rejtekben s felkapta a tegnap elrabolt kislnyt, akit nem tpllkozs cljbl hozott magval, hanem azrt mert tudta, hogy a lny nem tudn elviselni, hogyha vgig kellene hallgatnia, ahogy megknoz s megl egy gyermeket. Futsnak eredt s mr egy perccel ksbb a kastly eltt is volt. A fkaput ugyan bezrtk s Edward azt is megerstette mr, de az ablakok fell mg gy is knnyedn bejutott pr pillanat alatt a kastlyba. Pontosan tudta, hogy hol van a lny szobja, mert a rejtekhelyrl tkletesen r lehetett ltni, gyhogy clirnyosan rgtn odament. Nem igazn bzott benne, hogy az ajtt nyitva tallja, de azrt megprblt benyitni, mert ha esetleg nyitva van, akkor taln mgis megehetn a kislnyt, mieltt elraboln a lnyt. Miutn nem jrt sikerrel halkan bekopogott, htha meggondolatlanul ajtt nyit a lny neki, de nem gy trtnt.
-
Ki az? – krdezte a lny – Mris visszart Mr. Masen?
-
Mr. Masen mg nem rt vissza.
-
Ki maga? – krdezte Isabella, br mr sejtette a vlaszt.
-
Benedict vagyok kisasszony. Szeretnk beszlni nnel.
-
Beszlni velem, na persze. Nem ijedek meg magtl. Ezen az ajtn nem tud bejutni, ha nem nyitom ki. n pedig nem fogom kinyitni s az ablak fell sincs eslye.
-
Tudom, hogy nem tudok bemenni, ezrt fog n kijnni hozzm.
-
Az ki van zrva. Teljesen iditnak nz? Mirt mennk ki maghoz?
-
Azrt mert itt van nlam egy rtatlan kislny. Olyan nyolc ves krli lehet s a csaldja mr biztosan nagyon aggdik rte. Ha nem nyitja ki, akkor knytelen leszek bntani a kislnyt, esetleg mg meglni is, csak nn mlik a dolog.
-
Mirt hinnm el, hogy van magval egy kislny?
-
Bebizonytsam?
-
Mgis hogyan tudn bebizonytani?
-
Elg egyszeren. – azzal lekapta a vllrl a remeg gyereket s kikttte a szjt. – Na kislny, rajtad a sor. Mondd el szpen a nninek, hogy hogy hvnak.
-
Lili vagyok. – szipogta a kicsi, aki mr nem is ltott a knnyeitl.
-
Jesszusom, azonnal engedje el maga vadllat! – mondta a lny dhsen
-
Komolyan azt hiszi, hogy csak gy elengedem? Azt mr nem, viszont egyezsget ajnlok. Kt lehetsge van. – vigyorodott el a frfi
-
Mi lenne az?
-
Nem bntom a kislnyt egy ujjal sem, hogyha kijn ide hozzm s szp csendben velem jn, hogy senki ne halljon meg bennnket.
-
A kislnyt elengedi, hogyha kimegyek?
-
Igen.
-
Mi a garancia r, hogy nem fogja mgis bntani, hogyha belemegyek az egyezsgbe?
-
Szavamat adom r. Meggrem, hogyha kijn, s csendben marad, amg elhagyjuk a kastlyt, akkor a kislny most rgtn bemehet az n szobjba, s magra zrhatja az ajtt. Megegyezhetnk?
-
Mi a msik lehetsg?
-
Nem hiszem, hogy a msik lehetsg lenne inkbb a kedvre.
-
Azrt csak mondja.
-
A msik lehetsg, hogy lassan s fjdalmasan knozni kezdem a kislnyt s majd a sikolyai meggyzik arrl, hogy jjjn ki. Teht melyik lehetsget vlasztja? Csak gyorsan dntsn, mert nekem nagyon tetszik a msodik lehetsg.
-
Maga…. – inkbb abbahagyta itt a mondanivaljt, mert ami az eszbe jutott az nem illett volna egy hlgyhz, s egy kislnynak sem kne vgighallgatnia a gondosan megvlogatott jelzket, amik az eszbe jutottak a frfirl
-
Igen?
-
Inkbb nem is mondom ki, hogy mire gondoltam.
-
Azt hiszem jobb is gy. Szval, hogy dnttt?
-
Rendben. Kimegyek maghoz.
-
Nagyszer, sejtettem, hogy ezt a lehetsget vlasztja.
-
A kislnyt hozza ide az ajt el, egszen kzel.
-
Rendben. Itt llunk az ajt eltt kzvetlenl.
-
Lili kicsim n Isabella vagyok. Ne flj, mindjrt biztonsgban leszel.
-
Szia Isabella. – sgta a kislny
-
Jl vagy?
-
Igen. Ne gyere ki, bntani akar tged. – mondta btran Lili, br nagyon flt
-
Nem fog, ne flj. – hazudott a kislnynak. Milyen btor kislny. Remlem, meg tudom menteni. – gondolta magban
-
Biztos vagy benne?
-
Persze kicsim, ne aggdj. Kzel vagy az ajthoz?
-
Igen, itt llok kzvetlen eltte.
-
Rendben. Lpjen htrbb Benedict!
-
Jl van. Htrbb lpek, de ne prblkozzon semmivel, ha esetleg azon jrt az agya, hogy be tudja rntani a kislnyt, s vissza tudja csukni az ajtt, akkor elrulom, hogy egyrszt nagyon gyors vagyok, msrszt hogyha vletlenl sikerrel jr, akkor gy t percen bell itt vagyok egy msik kislnnyal, s az a kislny mr nem ssza meg annyival, hogy megijed. Megrtette?
-
Igen, rtem. Lili htrbb lpett a frfi?
-
Igen, egszen a folyos msik oldalnl ll.
-
Rendben, most kinyitom az ajtt te beszaladsz, n pedig kimegyek. Amint bent vagy a szobban magadra zrod s nem nyitod ki senkinek, csak ha gy hvjk, hogy Marie mama, Mr. Masen, vagy Mr. Stevens. Megrtetted? Senki msnak.
-
Igen, rtem.
-
Rendben, akkor nyitom az ajtt. – mondta Isabella
A kislny egy pillanat alatt a szobban volt, Isabella pedig kint s gyorsan becsapta maga utn az ajtt.
Abban a pillanatban kt ers kar fondott kr, hirtelen megfordtotta s felkapta. Egy kicsit sem volt vatos. Isabella halkan felsikkantott, ahogy a frfi a kkemny vllra hajtotta, mint egy zskot, meglehetsen megttte magt.
-
gy egyeztnk meg, hogy csndben maradt. – drrent r a frfi
-
Arrl akkor mg nem volt sz, hogy ketttr itt helyben. Ez nagyon fjt. – zihlta a lny
-
Oh, elfelejtettem, hogy ilyen trkenyek az emberek. Fleg a kisasszonyok – vigyorodott el kegyetlenl a frfi.
-
Nem elg, hogy egy vadllat, mg hmsoviniszta is?
Erre a krdsre mr nem kapott vlaszt. Benedict elkezdett vele rohanni. Isabella halvnyan remnykedett mg benne, hogy esetleg az erd fel indulnak, ahol van eslye, hogy Mr. Masen meghallja a sikolyait, de miutn a frfi kzvetlenl a msik irnyba rohant vele, mg ez a cseppnyi remny is elszllt. A lny teljesen ktsgbe esett. Nagyon flt a frfitl, de elhatrozta, hogy nem fogja kimutatni, nem kell, hogy ez az rlt mg inkbb felsbbrendnek rezze magt. Sokig szaladt vele Benedict, Isabellnak mr fogalma sem volt, hogy hol jrnak egyltaln. Abban biztos volt, hogy ilyen messze mg soha nem volt az otthontl. Egy szmra teljesen ismeretlen erd trult el. Az erd szlnl a frfi lasstani kezdett, s nem sokkal ksbb egy fahz eltt lltak meg, Benedict kinyitotta az ajtt, a karjaiba hzta a lnyt s, s mint az ifj hzasok belpett vele a hzba.
-
Nos Kedvesem, hogy tetszik az j otthona?
-
j otthonom? Maga megrlt? Azonnal tegyen le, nem vagyok a felesge, s nem is leszek soha. Inkbb a hall.
-
Ugyan mr, hiszen az apjnak is meggrtem, hogy elveszem s jl bnok magval. Radsul meglehetsen jkp is vagyok. Mi a kifogsa ellenem? – mosolygott a lnyra gnyosan.
-
Taln az, hogy egy vadllat, aki gyerekeket rabol el, s lnyokat akar nyerni krtyn ktsgbeesett emberektl. Megjegyzem, hogy nem n nyert, hanem Mr. Masen.
-
Lehet, de az a bolond nem hasznlja ki a lehetsget, ht majd n megteszem.
-
Mr. Masen egy riember, nem gy mint maga.
A mondandja utn Isabella pofon vgta a frfit olyan ersen amilyen ersen csak tudta, de az meg sem rezzent. Vigyorogva nzett tovbbra is a lnyra.
-
Mh…vad a kisasszony. Ez tetszik, majd n betrm magt.
-
Nem vagyok l. Azonnal tegyen le. Inkbb meghalok semmint a mag leszek, ebben biztos lehet.
-
Ne izguljon, a hall is gyorsan utolri majd, mert ha megvolt a nszjszaknk, s tlli, akkor azonnal t is vltoztatom, hogy velem maradhasson rkre. – vigyorodott el a frfi
-
A nszjszaka eltt illene meglni a nszt is, nem gondolja? Legalbbis eddig gy volt szoks.
-
Sajnlom Kedvesem, arra most nincs idnk, mert a bartja pr ra alatt biztosan rnk tall. gyhogy knytelenek lesznk felcserlni a dolgokat.
Benedict elindult a lnnyal a hlszoba irnyba, majd amikor odartek az gyra dobta a lnyt. Isabella azonnal felpattant s jra pofon vgta a frfit. Erre visszakzbl kapott egy akkora pofont, hogy sz szerint a fal adta a msikat.
-
Mondtam, hogy majd n betrm magt. Magnak is jobb lenne, ha nem ficnkolna llandan. - hajolt a frfi a lny fl, aki kbn meredt maga el.
-
Soha nem fogok engedelmeskedni magnak. – mondta Isabella, majd megprblt felllni a fldrl.
----------------------------------------------------------------------------
Fl rval azutn, hogy elhagyta a kastlyt az erdben Edward mr ppen egy szarvasbl ivott, amikor valami furcst ltott meg nem messze kicsit beljebb az erdben. Mg soha nem ltott ilyesmit, egy klns fny volt, ami rubin szn fnnyel csillogott a sttben. Edward nem tudta mi az, de vonzotta t. Eldobta a szarvast, miutn vgzett vele s a fny fel indult. Elszr elvaktotta a klns csillogs, alig tudott rnzni, ahogy kzelebb rt, de a fny egyre inkbb gyenglt s egy alak kezdett krvonalazdni. Edward csak llt ott teljesen elbvlve s vrta, hogy mit vagy kit fog ltni. Aztn teljesen megmerevedett, mikor felismerte az alakot, amely mg mindig csillogott, de mr nem annyira, mint a megjelensekor.
- Alice? – suttogta dbbenten
|