Te vajon mit tenn�l...

• ha egy �l�halott hirtelen a v�mp�rok f�lholdj�t rajzoln� a homlokodra?
• ha az ex-pasid v�r�nek szag�t�l egyszerre �sszefutna a ny�l a sz�dban?
• ha a napsugarak �getni kezden�k a b�r�d, �s m�r csak �jszaka �rezn�d j�l magad?
• ha olyan er� birtok�ba ker�ln�l, amelyr�l kor�bban �lmodni sem mert�l?

Zoey Redbird egy nap v�mp�rjel�ltt� v�lik, amikor k�z�piskol�j�ban v�ratlanul felbukkan egy �l�halott Nyomkeres�, �s a v�mp�rok zaf�rk�k Jel�t rajzolja a homlok�ra. Att�l a pillanatt�l fogva az eg�sz �lete megv�ltozik. Alig n�h�ny �r�ja marad, hogy bek�lt�zz�n az �jszaka H�z�ba, a v�mp�rjel�ltek bentlak�sos iskol�j�ba, a teste ugyanis azonnal megkezdi az �tv�ltoz�st. Az �jszaka H�z�ban azonban �jabb neh�zs�gekkel kell szembes�lnie. Kider�l, hogy a homlok�n l�v� Jel m�s, mint a t�bbiek�, �s ezzel akarata ellen�re azonnal ellens�geket szerez mag�nak. �s amikor r�d�bben, hogy a v�mp�rok istenn�je k�l�nleges k�pess�gekkel aj�nd�kozta meg, nem marad m�s v�laszt�sa, mint besz�llni az �jszaka H�z�nak k�ny�rtelen hatalmi j�tszm�iba...

"Esk�sz�m, hogy a l�legzetem is elakadt a r�m�lett�l. Egy szellem �llt velem szemben, m�gis olyan szil�rdnak, olyan val�s�gosnak t�nt. Ha nem a saj�t szememmel l�tom, ahogy a teste elutas�tja az �tv�ltoz�st, azt hittem volna, hogy csak beteg, az�rt olyan hal�losan s�padt �s furcsa. Szinte teljesen feh�r volt, de nem csak ez volt vele a baj. A tekintete is megv�ltozott. A s�t�ts�g ellen�re is j�l l�ttam, hogy a szeme v�r�sen izzik, mintha v�res lenne. Akkor �reztem meg a szagot. Dohos, sz�raz, oda nem ill� szag volt, mint egy szekr�ny vagy egy pince, amit �vek �ta nem nyitottak ki. Ahogy kivillant a fogsora, �szrevettem, hogy megn�ttek a szemfogai! Tett egy l�p�st Nala fel�, mintha meg akarn� t�madni. �szt�n�sen cselekedtem.             - Hagyd b�k�n! Takarodj inn�t! - Engem is meglepett, milyen magabiztosnak t�nt a hangom, mintha csak egy vicsorg� kuty�val �lln�k szemben, pedig az igazs�g az, hogy majd' el�jultam a f�lelemt�l. Fel�m kapta a fej�t, �s v�r�sen izz� tekintete az eny�mbe f�r�dott. Ne! Ki�ltotta a m�r ismer�ss� v�lt bels� hang. Ez maga a borzalom!
- T�ged... - A hangja rettenetes volt. Reszel�s, m�lyr�l j�v� h�rg�s, mintha valami baj lenne a tork�val. - Elkaplak! - Azzal elindult fel�m."